1
00:01:10,320 --> 00:01:12,840
Привет? Ну, если это не мой любимый
падчерица.

2
00:01:13,440 --> 00:01:14,440
Привет, папочка.

3
00:01:15,420 --> 00:01:17,300
Просто хотел, чтобы ты знал, что я буду там через
около часа, ладно?

4
00:01:17,600 --> 00:01:21,400
А как у вас дела в новом доме?

5
00:01:21,820 --> 00:01:25,080
Я имею в виду, тебе сейчас 19, и ты справляешься с большими,
страшный мир сам по себе.

6
00:01:25,720 --> 00:01:26,820
Я очень горжусь тобой.

7
00:01:27,480 --> 00:01:28,480
Спасибо, папочка.

8
00:01:28,580 --> 00:01:31,360
Я думаю, у меня все хорошо.

9
00:01:32,840 --> 00:01:33,840
Хорошо, хорошо.

10
00:01:34,180 --> 00:01:35,200
Скоро увидимся, принцесса.

11
00:01:35,600 --> 00:01:36,600
Хорошо, увидимся.

12
00:02:10,509 --> 00:02:11,510
Люси.

13
00:02:16,590 --> 00:02:17,590
Люси, ты дома?

14
00:02:23,450 --> 00:02:24,450
Ох, блин.

15
00:02:24,750 --> 00:02:25,750
Дорогая, дорогая.

16
00:02:27,510 --> 00:02:29,850
Люси. Люси. Эй, эй.

17
00:02:30,410 --> 00:02:31,670
Привет, Люси.

18
00:02:33,850 --> 00:02:37,110
Боже мой. Да, я знаю. Боже мой.
Все нормально. Это просто я.

19
00:02:37,760 --> 00:02:41,100
Ох, папочка, ты меня напугал. Да, ты
напугал меня. Ты оставил дверь незапертой.

20
00:02:41,380 --> 00:02:44,040
Я думал, что случилось что-то ужасное
ты. Ах, да.

21
00:02:45,180 --> 00:02:47,500
Вы не можете этого сделать. Это небезопасно.

22
00:02:47,740 --> 00:02:50,460
О, ну, я имею в виду, это сейф
окрестности.

23
00:02:50,720 --> 00:02:53,860
Мол, девчонки ходят сами по себе.
улица все время.

24
00:02:54,580 --> 00:02:58,640
Дорогая, тебе все еще нужно быть типа:
будьте осторожны и будьте начеку.

25
00:02:59,280 --> 00:03:03,040
Я думаю, ты просто немного
параноик, когда дело касается моей безопасности.

26
00:03:04,440 --> 00:03:06,660
Дорогая, как я могу...

27
00:03:06,990 --> 00:03:08,030
Знаете, не большой.

28
00:03:08,790 --> 00:03:10,550
Я скучаю по тебе, папочка.

29
00:03:11,670 --> 00:03:13,050
Ну, я тоже скучаю по тебе, сладкий.

30
00:03:13,630 --> 00:03:16,010
Так где же эта шаткая кровать?

31
00:03:16,290 --> 00:03:19,110
О да, это только в спальне.

32
00:03:21,050 --> 00:03:22,050
Это хорошее начало.

33
00:03:22,850 --> 00:03:23,850
Здесь.

34
00:03:31,250 --> 00:03:33,270
Все в порядке. Что ж, посмотрим.

35
00:03:33,590 --> 00:03:34,590
Ух ты.

36
00:03:36,820 --> 00:03:39,760
Итак, вы собрали все это вместе
себя?

37
00:03:40,760 --> 00:03:41,960
Пока выглядит хорошо.

38
00:03:42,980 --> 00:03:43,980
Ага.

39
00:03:46,600 --> 00:03:49,480
Да, это... Ему нужна небольшая помощь.

40
00:03:50,020 --> 00:03:55,460
Наверное, нет ничего, с чем я не мог бы просто
заползти под или... Нет, кажется, я нашел

41
00:03:55,460 --> 00:03:56,198
проблема.

42
00:03:56,200 --> 00:03:57,200
Нога отвалилась.

43
00:03:57,500 --> 00:04:00,700
Это определенно сделает его шатким.

44
00:04:01,580 --> 00:04:04,420
Прохладный. Ну, это намного проще, я
думай.

45
00:04:06,000 --> 00:04:07,000
Верно.

46
00:04:09,460 --> 00:04:12,460
Ух ты. Вы здесь все очень хорошо выглядите
самостоятельно.

47
00:04:13,100 --> 00:04:16,019
Я впечатлен, что у тебя ничего нет
тоже спрятан здесь, потому что ты

48
00:04:16,120 --> 00:04:17,680
видимо люди так делают.

49
00:04:18,480 --> 00:04:19,480
Что ж, хорошая работа.

50
00:04:20,040 --> 00:04:21,180
Спасибо, папочка.

51
00:04:22,600 --> 00:04:23,600
Все лучше.

52
00:04:23,640 --> 00:04:24,479
Та-да.

53
00:04:24,480 --> 00:04:25,480
Всегда пожалуйста.

54
00:04:25,740 --> 00:04:26,740
Все в порядке.

55
00:04:26,840 --> 00:04:29,380
Ну, я... Дай-ка посмотреть.

56
00:04:31,540 --> 00:04:34,420
Это окно было открыто вот так?
все время?

57
00:04:35,400 --> 00:04:36,400
Э-э...

58
00:04:38,090 --> 00:04:39,650
Оставьте его открытым.

59
00:04:40,510 --> 00:04:41,930
Это небезопасно.

60
00:04:43,090 --> 00:04:46,470
Пожалуйста, скажите мне, что это не было открыто
вот так сегодня утром, когда ты был

61
00:04:46,470 --> 00:04:47,470
одеваюсь.

62
00:04:48,490 --> 00:04:50,110
О, Люси.

63
00:04:50,810 --> 00:04:52,190
Я забыл.

64
00:04:53,490 --> 00:04:57,930
Нет, давай. Ты должен пообещать это.
И шторы опущены. даже не давай

65
00:04:57,930 --> 00:04:58,930
любые бесплатные шоу.

66
00:05:08,080 --> 00:05:12,080
Я не пытаюсь заставить тебя чувствовать себя плохо. я
защищаю тебя, потому что я люблю тебя,

67
00:05:12,120 --> 00:05:13,180
принцесса. Верно?

68
00:05:13,720 --> 00:05:17,000
Вы все выросли. Вы съехали. Это
для меня страшно.

69
00:05:17,220 --> 00:05:18,800
О, я тоже тебя люблю, папочка.

70
00:05:19,200 --> 00:05:22,620
Ага. Хорошо, тогда как ты думаешь?
что я чувствую или как я буду спать

71
00:05:22,620 --> 00:05:24,980
ночью зная, что ты не запираешься
твоя дверь?

72
00:05:27,040 --> 00:05:29,620
Полагаю, ты не будешь чувствовать себя хорошо.

73
00:05:30,000 --> 00:05:32,540
Нет. Нет, совсем нет. я не собираюсь получать
любой сон.

74
00:05:33,600 --> 00:05:36,880
Но также это потому, что я знаю, что ты не
рассказывая мне всю правду.

75
00:05:38,030 --> 00:05:39,030
Так что же происходит на самом деле?

76
00:05:40,650 --> 00:05:44,110
Ну, мне было одиноко.

77
00:05:45,610 --> 00:05:46,610
Почему?

78
00:05:47,990 --> 00:05:50,390
Наверное, я скучаю по своим друзьям.

79
00:05:51,310 --> 00:05:54,530
Вы можете пригласить их к себе. Это твой
дом.

80
00:05:54,870 --> 00:05:59,430
И, вы знаете, это целая вечеринка.
Разве не это вы все делаете? Ага,

81
00:06:00,730 --> 00:06:06,290
ага. Я... Нет, я... я не знаю.

82
00:06:07,390 --> 00:06:08,390
Хорошо, тогда что это?

83
00:06:10,250 --> 00:06:13,450
Я просто скучаю по тебе.

84
00:06:14,330 --> 00:06:15,330
Мне?

85
00:06:15,570 --> 00:06:17,250
Только ты, Билли.

86
00:06:18,450 --> 00:06:20,810
Ладно, я имею в виду, да, я тоже скучаю по тебе,
милый.

87
00:06:21,250 --> 00:06:26,670
Вот что я тебе скажу, я буду приходить раз в
месяц, чтобы тусоваться, понимаешь. Раз в

88
00:06:26,670 --> 00:06:28,210
месяц? Раз в неделю.

89
00:06:28,450 --> 00:06:29,429
Неделю?

90
00:06:29,430 --> 00:06:30,990
Да, папочка, неделю.

91
00:06:32,290 --> 00:06:33,770
Кто я такой, чтобы отказаться от приглашения?

92
00:06:37,520 --> 00:06:38,780
Ну, мне пора идти.

93
00:06:39,580 --> 00:06:42,120
Пожалуйста, заприте за мной дверь.

94
00:06:42,540 --> 00:06:45,240
Не заставляй меня брать дело на себя
руки. Что ты имеешь в виду?

95
00:06:46,120 --> 00:06:49,880
Ну, если ты не можешь запереть дверь и
оно еще открыто, я собираюсь переодеться

96
00:06:49,880 --> 00:06:51,260
монстр и напугать его до чертиков
ты.

97
00:06:51,600 --> 00:06:52,600
Монстр?

98
00:06:52,860 --> 00:06:54,580
Ага. Щекочущий монстр.

99
00:06:56,400 --> 00:06:57,980
Верно? Верно? Да, да, да.

100
00:06:58,480 --> 00:06:59,480
Щекотка монстра.

101
00:06:59,820 --> 00:07:02,520
Угу. Что у тебя есть? Что у тебя есть?
Да, у тебя на меня ничего нет.

102
00:07:03,100 --> 00:07:04,100
Что?

103
00:07:04,200 --> 00:07:05,400
Что? Подожди.

104
00:07:05,660 --> 00:07:06,660
Я понял тебя сейчас.

105
00:07:07,480 --> 00:07:11,380
Ладно, ладно, ладно, ладно. Да, да,
да. Ладно, ладно, ладно, ладно.

106
00:07:12,040 --> 00:07:13,040
Да, да, да.

107
00:07:14,700 --> 00:07:17,100
Хм, да, полностью. Что случилось, папочка?

108
00:07:17,520 --> 00:07:22,520
Это, хм, просто, ну, ты знаешь, я
определенно думаю, что мне следует, знаешь,

109
00:07:22,520 --> 00:07:27,580
все равно надо ехать домой и ты
знай, сделай все это. Итак, я должен, хм, я

110
00:07:27,580 --> 00:07:33,500
должно идти. Да, просто, хорошо
работа. Просто обязательно приди и ты

111
00:07:33,500 --> 00:07:34,700
знай, запри мне дверь.

112
00:07:35,420 --> 00:07:36,420
Хорошо.

113
00:07:38,080 --> 00:07:39,900
Спокойной ночи. Не забудьте запереть
дверь.

114
00:07:48,560 --> 00:07:55,260
Ответьте на звонок. Люси, я забыл свое слово
ключи там.

115
00:07:57,600 --> 00:08:00,980
О, ты, должно быть, шутишь.

116
00:09:29,740 --> 00:09:30,740
Вот так.

117
00:10:36,200 --> 00:10:37,200
Посмотри на меня.

118
00:10:38,080 --> 00:10:41,220
Знаешь, что происходит с девушками, которые
не запирать двери?

119
00:10:42,400 --> 00:10:43,400
Нет.

120
00:10:44,840 --> 00:10:48,580
Ты пахнешь как мой отец.

121
00:10:51,800 --> 00:10:54,960
Зачем вам это делать?

122
00:10:57,580 --> 00:11:02,420
Я не знаю. Я запутался. я просто
так скучаю по папе, а от тебя просто пахнет

123
00:11:02,420 --> 00:11:03,420
мой папа.

124
00:11:06,060 --> 00:11:07,060
Пожалуйста, не делай мне больно.

125
00:11:07,600 --> 00:11:11,180
Я не собираюсь причинять тебе боль.

126
00:11:16,100 --> 00:11:19,280
Ты хочешь прикоснуться ко мне? Ты собираешься?
прикоснуться ко мне?

127
00:11:19,500 --> 00:11:21,000
Нет, я не собираюсь тебя трогать.

128
00:11:22,060 --> 00:11:25,260
Я злоумышленник. Я собирался ограбить тебя.
Ты не хочешь меня трогать?

129
00:11:25,820 --> 00:11:26,820
Что ты делаешь?

130
00:11:28,560 --> 00:11:29,560
Тебе не кажется, что я красивая?

131
00:11:35,790 --> 00:11:36,790
Разве ты не хочешь?

132
00:11:37,430 --> 00:11:39,770
Что, черт возьми, происходит? Это, ох
боже, дорогая.

133
00:11:40,430 --> 00:11:42,790
Хм, нет, тебе не обязательно.

134
00:11:45,230 --> 00:11:49,470
Что ты делаешь?

135
00:11:58,130 --> 00:12:00,950
Разве ты не хочешь вставить это?

136
00:12:16,850 --> 00:12:18,250
АХ!

137
00:17:57,480 --> 00:17:58,480
Нет.

138
00:19:23,980 --> 00:19:24,980
О, Боже мой.

139
00:19:25,160 --> 00:19:26,220
Ой.

140
00:19:30,080 --> 00:19:33,060
Ой. Ой. Ой. Ой.

141
00:19:34,400 --> 00:19:36,160
Ой. Ой.

142
00:19:39,340 --> 00:19:40,340
Ой.

143
00:19:41,940 --> 00:19:44,100
Ой. Ой.

144
00:19:45,360 --> 00:19:46,640
Ой.

145
00:20:08,480 --> 00:20:11,220
Ой. Ой.

146
00:21:03,760 --> 00:21:04,760
О, да.

147
00:30:03,370 --> 00:30:04,370
Это?

148
00:30:05,250 --> 00:30:07,430
Или это правильно, потому что это неправильно?

149
00:30:45,919 --> 00:30:47,320
Ой.

150
00:31:36,560 --> 00:31:37,560
Аминь.

151
00:37:37,670 --> 00:37:38,710
Ебать.

152
00:38:59,340 --> 00:39:00,340
Ой.

153
00:39:34,910 --> 00:39:36,310
Аминь.

154
00:40:27,150 --> 00:40:28,150
Аминь.

155
00:41:21,100 --> 00:41:22,100
Пока.

156
00:42:43,340 --> 00:42:44,340
Ой.

157
00:43:52,720 --> 00:43:53,720
Ага.

158
00:44:45,870 --> 00:44:46,870
Нет.

159
00:46:22,830 --> 00:46:24,370
Лиз никогда не стоит начинать.

160
00:46:25,290 --> 00:46:29,350
Эм... Дай мне взять мой... Где он?

161
00:46:30,310 --> 00:46:32,010
Ага. Хорошо.

162
00:46:32,310 --> 00:46:33,550
Не забудьте маску.

163
00:46:34,150 --> 00:46:36,550
Да, и я тоже беру ключ и
запираю чертову дверь.

164
00:46:36,970 --> 00:46:37,970
Хорошо.

165
00:46:38,310 --> 00:46:39,310
Хорошо.

166
00:46:39,930 --> 00:46:40,888
Хорошо, сладкий.

167
00:46:40,890 --> 00:46:42,130
Хорошо, пока, папочка.

